หน้าแรก › คู่มือ › คู่มือภาษาไทย

หลักสูตรภาษาอังกฤษในโรงเรียนรัฐ (EP/MEP)

โรงเรียนภาครัฐในประเทศไทยมีโปรแกรมนานาชาติของตัวเอง — และสำหรับครอบครัวที่อยู่ยาวในประเทศไทย ทางเลือกนี้เป็นความจริงที่เทียบเคียงได้กับโรงเรียนนานาชาติและโรงเรียนสองภาษาที่แสดงอยู่ในเว็บไซต์ของเรา คู่มือนี้ชี้แจงว่าระบบโปรแกรมนานาชาติในภาครัฐทำงานอย่างไร CredRadar ไม่ได้จัดรายชื่อโรงเรียนภาครัฐรายแห่ง — การรับเข้าภาครัฐดำเนินการในระดับพื้นที่ เป็นภาษาไทย ผ่านหน่วยงานทางการศึกษา — แต่ความเข้าใจในระบบช่วยคุณเปรียบเทียบทางเลือกอื่นทั้งหมดบนเว็บไซค์นี้

ป้ายสองตัว: EP และ MEP

ภายใต้กรอบของกระทรวงศึกษาธิการที่สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (OBEC) กำกับ โรงเรียนภาครัฐสามารถจัดการสอน โปรแกรมนานาชาติ (EP) ซึ่งวิชาหลัก ๆ — โดยปกติครึ่งหนึ่งหรือมากกว่านั้น — สอนเป็นภาษาอังกฤษโดยครูต่างชาติและครูไทย หรือ โปรแกรมนานาชาติขนาดเล็ก (MEP) ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่เบากว่า มีชั่วโมงสอนเป็นภาษาอังกฤษน้อยกว่า กรอบนี้เริ่มตั้งแต่ พ.ศ. 2538 (ค.ศ. 1995) ซึ่งเป็นปีเริ่มต้นโปรแกรมนานาชาติ (ตัวแรกเริ่มอยู่ที่โรงเรียนเอกชน — Bangkok Christian College, Sarasas Ektra และ Udomsuksa); ระดับ MEP ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003) หลักสูตรแกนกลางที่ใช้เดียวกันทั่วประเทศนั่นคือหลักสูตรไทยเดียวกับโรงเรียนภาครัฐทุกแห่ง: ความแตกต่างคือภาษาในการสอนและห้องเรียนโปรแกรมที่ถูกแยกออกซึ่งมีจำนวนนักเรียนน้อยลง

โปรแกรมนานาชาติของกรุงเทพฯ

โรงเรียนเมืองที่กรุงเทพฯ ดำเนินการโดยกรุงเทพมหานคร (BMA) ซึ่งมีการจัดทำโปรแกรมนานาชาติของตนเอง: ในปีการศึกษา 2568 (ค.ศ. 2025) ครอบคลุม 97 โรงเรียนภาครัฐ — 83 โรงเรียนสอนไทย–อังกฤษ และ 14 โรงเรียนสอนไทย–จีน คาบเรียนสองภาษาของ BMA ใช้รูปแบบเดียวกัน: หลักสูตรแกนกลางของประเทศ ใช้ภาษาที่สองสอนวิชาหลัก ๆ

ค่าใช้จ่าย — และเหตุผลที่เราไม่ได้ตั้งตัวเลข

คาบ EP และ MEP ในภาครัฐเรียกเก็บค่านานาชาติเพิ่มขึ้นจากค่าเรียนภาครัฐฟรี — ค่าครุต่างชาติ วัสดุ และคาบเรียนที่เล็กกว่า ค่าใช้จ่ายนี้จะถูกกำหนดโรงเรียนเป็นโรงเรียน เผยแพร่เป็นภาษาไทย (มักประกาศบนบอร์ดโรงเรียน หน้า Facebook หรือเอกสาร PDF) และต่ำกว่าค่าเรียนสองภาษาของโรงเรียนเอกชนมาก อีกทั้งไม่ได้เผยแพร่ในบัญชีกลางที่ตรวจสอบได้ ดังนั้น — เสมอเมื่อพูดถึงค่าเรียนในเว็บไซค์นี้ — เราไม่ได้พิมพ์ตัวเลขที่แสดงแหล่งที่มาให้คุณดูไม่ได้ ขอตารางอัตราค่าใช้จ่ายจากสำนักงานโรงเรียน (ตารางค่าใช้จ่าย) ก่อนสมัคร

โรงเรียนสาธิต: ทางเลือกกลาง

เส้นทางภาครัฐสายที่สามคือโรงเรียน สาธิต (โรงเรียนสาธิต) ที่สังกัดมหาวิทยาลัย — สถานะภาครัฐ ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัย และมักมีเกณฑ์การรับเข้าที่เข้มงวดกว่าโรงเรียนภาครัฐทั่วไป มากแห่งที่จัดการเรียนการสอนสองภาษาหรือเส้นทางภาษาอังกฤษของตนเอง การเข้าเรียนมีการแข่งขันสูง แต่ละมหาวิทยาลัยดำเนินการแยกกัน โดยมีการสอบเข้าของตนเอง เป็นที่นิยมในครอบครัวไทยที่มุ่งโรงเรียนไทยชั้นนำ และครอบครัวต่างชาติน้อย ๆ ที่ใช้งานด้วย

ความจริงของการรับเข้า

การรับเข้า EP ในภาครัฐเป็นกระบวนการระดับพื้นที่ ใช้ภาษาไทย: ช่วงการสมัครจะสอดคล้องตามปีการศึกษาไทย (ปีที่เริ่มกลางเดือนพฤษภาคม) โรงเรียนที่นิยมทำการสอบผู้สมัครในภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และคณิตศาสตร์ และที่นั่งสำหรับนักเรียนไทยจะผูกกับระบบทะเบียนบ้าน เด็กต่างชาติสามารถและเข้าเรียน EP ของภาครัฐได้ แต่ที่พัก เอกสาร และวิธีการใช้เงินจะกำหนดเป็นโรงเรียนต่อโรงเรียน — ไม่มีศูนย์รวมในการยื่นใบสมัคร如果你的Thaiจำกัด ให้พาผู้ช่วยพูดไทยไปสำนักงานโรงเรียน ตัวงานมักใจดี แต่เอกสารทั้งหมดจะเป็นไทย

การตรวจสอบ EP ในภาครัฐ

เริ่มจากช่องทางของโรงเรียนเอง: เว็บไซต์และหน้า Facebook ของโรงเรียน (ค้นหาชื่อโรงเรียนต่อด้วยโครงการ EP หรือห้องเรียนสองภาษา) สถานะ ONESQA และคะแนน O-NET หากโรงเรียนเผยแพร่ เทียบภาพรวมทั้งหมดกับโรงเรียนสองภาษาในสารานุกรมสองภาษาของเรา — ส่วนลดที่ตรงไปตรงมาก็มักจะเป็นค่าใช้จ่ายและการจมในภาษาไทยของภาครัฐ ตรงข้ามกับห้องเรียนที่เล็กลง ข้อมูลที่เผยแพร่ และการบริหารเป็นภาษาอังกฤษของภาคเอกชน

โปรแกรมนานาชาติภาครัฐใช้หลักสูตรไทยหรือไม่?

ใช่. คาบเรียน EP และ MEP สอนหลักสูตรแกนกลางของไทย — โครงร่างเนื้อหาเดียวกันกับคาบเรียนภาครัฐปกติ — โดยใช้ภาษาอังกฤษสอนวิชาส่วนมาก (หรือในโปรแกรมนานาชาติ BMA ของกรุงเทพฯ สอนเป็นภาษาจีนใน 14 โรงเรียน) นักเรียนสอบ O-NET แบบเดียวกันทั่วประเทศ

เด็กต่างชาติเข้า EP ของโรงเรียนไทยภาครัฐได้ไหม?

โดยหลักการ ได้ — นักเรียนต่างชาติเข้าเรียน EP ของภาครัฐทั่วไทย ในทางปฏิบัติ ที่นั่ง เอกสาร และค่าใช้จ่ายจะกำหนดโดยแต่ละโรงเรียน การสมัครดำเนินการเป็นไทย และโรงเรียนที่นิยมมีที่นั่งไม่เพียงพอ ไม่มีระบบการรับเข้าส่วนกลาง ดังนั้นจึงสอบถามสำนักงานโรงเรียนโดยตรง

คาบเรียน EP ของภาครัฐใช้จ่ายเท่าไร?

ค่านานาชาติจะกำหนดโรงเรียนเป็นโรงเรียน เผยแพร่เป็นไทย และไม่มีบัญชีรวมกลาง — ดังนั้นเราไม่ได้ตั้งตัวเลขที่ระบุแหล่งไม่ได้ เป็นค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่าโรงเรียนสองภาษาของภาคเอกชนมาก ขอกำลังของโรงเรียนสำหรับตารางค่านานาชาติ (ตารางค่าใช้จ่าย) ก่อนสมัคร

โรงเรียนสาธิตคืออะไร?

โรงเรียนสาธิต (สาธิต) เป็นโรงเรียนภาครัฐที่มหาวิทยาลัยดำเนินการ เดิมเป็นโรงเรียนฝึกหัดครู มักมีเกณฑ์รับเข้าที่เข้มงวด ใช้การสอบเข้าของตนเอง และหลายแห่งดำเนินการสอนสองภาษาหรือเส้นทางภาษาอังกฤษ การรับเข้าดำเนินการแยกกันโดยแต่ละโรงเรียน