タイ公立学校の英語プログラム（EP/MEP）

タイの公立学校では独自の英語プログラムを運営しており、長期的に在住するご家庭にとって、当ディレクトリに収録されている私立のバイリンガル・スクールや国際スクールと並ぶ現実的な選択肢です。このガイドでは、公立の英語プログラム制度の仕組みを解説します。CredRadarは個別の公立校を掲載していません。公立の入学手続きは教育当局が現地で、タイ語で実施するためです。しかし、制度を理解することで、本サイトの他のすべての選択肢と比較検討できます。

2つのラベル：EPとMEP

OBEC（初等教育委員会）が実施する教育省のフレームワークの下で、公立学校では英語プログラム（EP）（外国籍とタイ国籍の教師が担当し、科目全体のかなり大きい割合、通常は半分超が英語で教授される）、またはそのライトバージョンで英語授業時間が少ないミニ英語プログラム（MEP）を運営できます。このフレームワークは1995年に始まり（最初の実施校は私立であり、バンコク・クリスチャン・カレッジ、サラサーズ・エクストラ、ウドムスクサでした）、MEPの段階は2003年に正式化されました。その下にあるカリキュラムは、すべての公立校と同じタイのカリキュラムです。違いは授業言語と、別枠で募集される小さな規模のプログラムクラスにあります。

バンコク独自のバイリンガル・プログラム

バンコク市内運営の学校は独立して管理されており、バンコク都（BMA）が独自の大規模なバイリンガル・プログラムを実施しています。2025年度（2568 BE）には97の公立校を対象とし、83校がタイ語・英語、14校がタイ語・中国語を教えています。BMAのバイリンガル・クラスは同じパターンを踏襲しています：タイの全国カリキュラムに、第2言語で教授される科目の大きなブロックが加わっています。

費用はいくらか？ — 数値を明記しない理由

公立のEPとMEPのクラスでは、無料の公立コア授業に加え、外国籍教師、教材、少人数クラスに対するプログラム料金が請求されます。これらの費用は各学校で設定され、タイ語で公表されます（多くの場合、校内掲示板、Facebookページ、またはPDFの回覧で示されます）。私立のバイリンガル・スクールの学費よりはるかに低い水準です。また、これらの費用は中央集まりの検証可能な台帳で公表されていないため、本サイトの他のどこかの学校費用と同様に、出典を示せない数値を掲載することはできません。出願前に学校事務室で最新のプログラム料金表（ตารางค่าใช้จ่ย）を問い合わせてください。

師範（デモネストレーション）学校：中間的な経路

公立セクターの第3の経路として、大学に附属する師範学校（サティット）があります。これは公立の地位にあり、大学が運営しており、通常の公立学校よりも学力的な選抜が厳しことが多いです。多くは独自のバイリンガルまたは英語中心のコースを運営しています。入学は競争が激しく、各大学の学校が個別に対応し、通常は独自の入学試験があります。タイの大学を強く目指すタイ人ご家庭に人気のある選択肢であり、少数ですが外国人ご家庭も利用しています。

入学の現実

公立EPの入学は現地の、タイ語でのプロセスです：出願期間はタイの学年度に沿う（学年度は5月中旬に始まります）、人気の学校は出願者をタイ語、英語、数学で試験し、タイ国籍枠は戸籍登録システムに紐づいています。外国籍の子供が公立EPに通うことは可能であり、実際に通っています。ただし、定員、書類、費用の扱いは各学校で決定され、中央集まりの出願ポータルは存在しません。タイ語が不十分な場合は、タイ語ができるヘルパーを学校事務室に同伴してください。職員は通常好意的ですが、書類はタイ語になります。

公立EPの調査方法

まずは学校自身のチャンネルから始めます：公式サイトとFacebookページ（学校名に「プロジェクト EP」または「ห้องเรียนสองภาษา」を追加して検索）、ONESQAの質評価の状況、そして学校が公開している場合のO-NETの結果。その後、当社のバイリンガル・ディレクトリにある私立のバイリンガル・スクールと全体像を比較してください。正直なトレードオフは、公立側では費用とタイ語没入が、私立側では少人数クラス、公開データ、英語による管理であることが通常です。